Men spreekt wel eens van een appel die niet ver van de boom valt, van oude liefdes die niet roesten en over het graven van een kuil voor een ander en er zelf invallen, maar wat bedoelen ze hier nu eigenlijk mee? Zilveren Penseel winnaar Chrudoš Valoušek, geeft in Spreekwoorden mix een fantasierijke draai aan wijze levenslessen. Zijn geestige linosnedes zorgen niet alleen voor een humoristisch effect, maar laten de lezers opnieuw nadenken over de betekenis van spreekwoorden.